كلمات اغنيه مترجمه للعربى Will.i.am Ft. Justin Bieber
هذه القوة - ويل اَي اَم و جاستن بيبر
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي،
نطق السطر
ترجمة المفردات
سجل دخول أو أنشئ حساب جديد لتضيف ترجمة بديلة للسطر
And ooh, I can fly, I can fly, I can fly
و واا، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي
And I'm lovin' every second, minute, hour, bigger, better, stronger, power
و أحب كل ثانية، دقيقة، ساعة، قوة أكبر و أفضل
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
Power power power
قوة، قوة، قوة
They call me will-A
يقولون أني قوي الإرادة
Stay so cool, i'm chilley
أبق هادئ، أنا هادئ
I done made that milli
لقد انتهيت من المليون
on my way to that billi
وفى طريقي الى المليار
Used to have a piggy bank, but now I got that bigger bank.
كنت معتاد أن يكون معي مبلغ صغير من المال، لكن الآن معي أموال كثيرة
Who who cares what the haters think?
من يهتم بما يعتقدونه الكارهون؟
They hatin' on me cause I'm doin' what they can't
انهم يكرهونى لانني افعل ما لا يستطيعون فعله
I stay on that hustle, I flex that mental muscle
استمر فى جني الاموال, امرن هذة العضلات العقلية
Hate to bust your bubble
أكره أن أخفق فقاعتك
Im on that other level
أنا في المستوى الأخر
Imma take it higher and high and high and higher
أخذه إلى مستوى أعلى و أعلى و عالى و أعلى
I stay and buy attire
أبقى و اشتري ملابس فاخرة
Keep burning like that fire
استمر في الحرق كالنار
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي
And ooh, I can fly, I can fly, I can fly
و واا، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي
And I'm lovin' every second, minute, hour, bigger, better, stronger, power
و أحب كل ثانية، دقيقة، ساعة، قوة أكبر و أفضل
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
Power power power
قوة، قوة، قوة
Yes yes yes y'all feeling funky fresh y'all
نعم، نعم، نعم تشعرون أنكم صغار و مرحيين
Work to be the best y'all
تعملون لكي تكونوا الأفضل على الإطلاق
We're good under pressure y'all
نحن جميعاً نعمل جيداً تحت الضغط
Been through all that stress y'all
مررنا بضغوط جميعاً
Get this off my chest y'all
أبعد كل هذا عن صدرك
Made it out in project where this project that's progress y'all
ضعه في مشروع حيث يتطور
I did it for my momma
لقد فعلت هذا من اجل امي
I told her when I was younger
قلت لها حينما كنت صغير
That I'ma be that number
أني سأصل إلى هذا الرقم
one, yup I'll be that number one
واحد, نعم ساكون رقم واحد
I take it higher and high and high and higher
أخذه إلى مستوى أعلى و أعلى و عالى و أعلى
I stay and buy attire
أبقى و اشتري ملابس فاخرة
Keep burning like that fire
استمر في الحرق كالنار
Whatever doesnt kill you, only makes you stronger
ما لم يقتلك يجعلك أقوى
So I'ma get stronger
لذلك أصبحت أقوى
Call me like a veteran, veteran
قل أني محارب قديم، محارب قديم
I lock lock it down and go again
أدع كل شئ و استمر مجدداً
Call me like a veteran, veteran
قل أني محارب قديم، محارب قديم
I lock lock it down and go again
أدع كل شئ و استمر مجدداً
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي
And ooh, I can fly, I can fly, I can fly
و واا، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق، يمكنني التحليق
And ooh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
و واا، أنا حي، حي، حي
And I'm lovin' every second, minute, hour, bigger, better, stronger, power
و أحب كل ثانية، دقيقة، ساعة، قوة أكبر و أفضل
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
I got that power
لدي تلك القوة
Power power power
قوة، قوة، قوة
And I'm lovin' every second, minute, hour, bigger, better, stronger, power
و أحب كل ثانية، دقيقة، ساعة، قوة أكبر و أفضل
And I'm lovin' every second, minute, hour, bigger, better, stronger, power
و أحب كل ثانية، دقيقة، ساعة، قوة أكبر و أفضل
النهايه
اضف تعليق الان
ليست هناك تعليقات :
اكتب تعليقك او اقم بعمل اهداء للــــ بتحبه يلا بسرعة اسبقه